好了歌与一贴假药:《红楼梦》第一回与第八十回

《红楼梦》现存脂评抄本止于八十回——凡以脂本为据的读者,读到第八十回,曹雪芹的原著便到此为止。第一回以一首《好了歌》点题;到了末回,却让一个卖假膏药的道士出场。两回都写”道士”:一个度人,一个骗人;一首歌,一贴药。本文由这两回的首尾对读,看全书”真""假”二字如何在开头与结尾各响一声。(“首尾对读”是本文的读法,非作者明言。)
一、第一回:一首《好了歌》
《红楼梦》第一回回目是”甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀”[¹]。这一回先借”作者自云”点出全书写法:“因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借通灵之说,撰此《石头记》一书也”,又”何为不用假语村言,敷演出一段故事来”[¹]。甄士隐(真事隐去)、贾雨村(假语村言)两个名字,正从这两句里化出。甄士隐午梦中所见的太虚幻境牌坊,两边一副对联:
假作真时真亦假,无为有处有还无。[¹]
脂砚斋在甲戌本上批这副对子:“叠用真假有无字,妙!“[³] 开篇便把”真""假”并举,脂批一点即破。
后来甄家败落、女儿英莲走失,士隐贫病交攻。一日拄拐到街前散心,来了一个疯跛道人,口内念着几句言词——那就是《好了歌》[¹]:
世人都晓神仙好,惟有功名忘不了;古今将相在何方,荒冢一堆草没了。 世人都晓神仙好,只有金银忘不了;终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。 世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了;君生日日说恩情,君死又随人去了。 世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了;痴心父母古来多,孝顺子孙谁见了。[¹]
道人随即点破歌名与歌意:“世上万般,好便是了,了便是好。若不了,便不好,若要好,须是了。我这歌儿,便名《好了歌》。“[¹] 甄士隐本有宿慧,“一闻此言,心中早已彻悟”,便为它作了一篇解注——“陋室空堂、当年笏满床,衰草枯杨、曾为歌舞场……乱哄哄你方唱罢我登场,反认他乡是故乡;甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳。”(“笏”读 hù,即朝笏。)[¹] 说毕,甄士隐笑一声”走罢”,“将道人肩上褡裢抢了过来背着,竟不回家,同了疯道人飘飘而去”[¹](“褡裢”读 dā lian,一种布制长口袋)。脂砚斋在甲戌本上眉批叹道:“‘走罢’二字真悬崖撒手,若个能行?“[³]
二、第八十回:一贴假药
第八十回是脂评抄本的末回,回目因版本而异:庚辰本、列藏本无回目;戚序本、王府本、杨藏本作”懦弱迎春肠回九曲 姣怯香菱病入膏肓”;梦觉本、程甲本作”美香菱屈受贪夫棒 丑道士胡诌妒妇方”(程甲本”丑道士”作”王道士”);舒序本仅存目录,作”夏金桂计用夺宠饵 王道士戏述疗妒羹”。[²] 无论依哪一个版本,这一回都绕不开几个人:受尽折磨的香菱、回娘家哭诉的迎春,和一个卖假药的”王道士”。
那日贾宝玉随人出西城,到天齐庙烧香还愿。“这老王道士专意在江湖上卖药,弄些海上方治人射利”,庙外卖着”丸散膏丹”,因膏药据说”一贴百病皆除”,人送浑号”王一贴”。[²] 脂砚斋也看出这种”道士成对”的写法,庚辰本夹批:“王一贴又与张道士遥遥一对,特犯不犯。“[³] 那”张道士”是第二十九回清虚观打醮出场的老道士,贾母口中的”老神仙”[⁴]。宝玉问他膏药到底治什么病,王一贴先吹得天花乱坠;宝玉再问”可有贴女人的妒病方子没有”,王一贴便胡诌出一味”疗妒汤”:
用极好的秋梨一个,二钱冰糖,一钱陈皮,水三碗,梨熟为度,每日清早吃这么一个梨,吃来吃去就好了。[²]
秋梨、冰糖、陈皮,其实只是一碗甜汤。被宝玉质疑未必见效,王一贴索性把底揭了:“吃过一百岁,人横竖是要死的,死了还妒什么!那时就见效了。“[²] 临了更直说:
连膏药也是假的。我有真药,我还吃了作神仙呢。有真的,跑到这里来混?[²]
脂砚斋(庚辰本双行夹批)于此只留下一句断语:“寓意深远,在此数语。“[³]
“告知”——王一贴在这一回里最要紧的一句话,竟是一句自曝其假的真心话。而”妒”是这一回真正的底色:夏金桂折磨香菱,给她改名”秋菱”;薛蟠又抄起门闩毒打,香菱终成”干血之症”;迎春也回娘家哭诉孙绍祖的暴虐。[²] 一贴治不了妒的假药,罩着一院子解不开的妒。
三、首尾之间:真与假的呼应
把两回收在一处看,有一种首尾的对称(本文的读法):两个道士,都在”告诉”。第一回的跛足道人告诉甄士隐的,是”好便是了,了便是好”的彻悟;第八十回的王道士告诉贾宝玉的,先是天花乱坠的假药,末了才吐出一句真话——“连膏药也是假的”[¹][²]。一个以真度人,一个以假射利。
《红楼梦》开篇即说”将真事隐去""用假语村言”,太虚幻境那副”假作真时真亦假”的对联,把”真""假”并举[¹]。到了第八十回,王一贴一句”连膏药也是假的”,像把这两个字又轻轻点了一次:满口的膏药是假的,王一贴的”真药”是虚的,连”妒”这件最放不下的心事,也被一碗甜汤消解成笑谈。两回都以道人的”告诉”作结,只是一真一假,遥相照应。(这一层对称,仍是本文的读法,非作者明言。)
更巧的是,脂砚斋读甄士隐的解注时,接连几条眉批几乎都落在”不了”二字上:说场面兴败”已见得反覆不了”,说妻妾恩怨”缠绵不了”,说富贵嗜欲”贪婪不了”,说儿女筹划”痴心不了”,说功名争夺”喜惧不了”,最后总收一句”此幻事扰扰纷纷,无日可了”。[³] 一首劝人”了”的歌,批语却句句看见”不了”——与第八十回那贴治不了”妒”的假药,正好遥遥相对。
余论
若说第一回的《好了歌》是”看破”——功名、金银、娇妻、儿孙,好便是了;那么第八十回的一贴假药,便是”看不破”——妒、恨、痴、怨,一样都还没有了。曹雪芹原著的八十回,就停在这样一个”还没有了”的地方:香菱的病没有好,迎春的苦没有头,王一贴的假膏药还挂在庙外。开头那首劝人”了”的歌,与结尾这贴治不了”妒”的药,恰把”真”与”假”、“了”与”不了”,一前一后地摆在了读者面前。
引用来源
- 曹雪芹《红楼梦》第一回——回目”甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀”;“作者自云……故将真事隐去……何为不用假语村言”;太虚幻境对联”假作真时真亦假,无为有处有还无”;《好了歌》四首及道人”好便是了,了便是好”之语;甄士隐解注”陋室空堂、当年笏满床……”及”同了疯道人飘飘而去”,维基文库,访问日期:2026-10-09
- 曹雪芹《红楼梦》第八十回——回目异文(庚辰本、列藏本无回目;戚序本、王府本、杨藏本”懦弱迎春肠回九曲 姣怯香菱病入膏肓”;梦觉本、程甲本”美香菱屈受贪夫棒 丑道士胡诌妒妇方”,程甲本”丑道士”作”王道士”;舒序本”夏金桂计用夺宠饵 王道士戏述疗妒羹”);天齐庙、王一贴卖药及其浑号;宝玉问妒病、疗妒汤(秋梨、冰糖、陈皮);“连膏药也是假的”;香菱改名秋菱、干血之症;迎春哭诉孙绍祖之恶,维基文库,访问日期:2026-10-09
- 《脂砚斋重评石头记》第一回、第八十回——第一回太虚幻境对联甲戌夹批”叠用真假有无字,妙!“;甄士隐解注甲戌眉批”反覆不了""缠绵不了""贪婪不了""痴心不了""喜惧不了""无日可了”诸条,及“‘走罢’二字真悬崖撒手,若个能行”;第八十回庚辰双行夹批”王一贴又与张道士遥遥一对,特犯不犯""寓意深远,在此数语”,维基文库(合成庚辰、己卯、甲戌等本),访问日期:2026-10-09
- 曹雪芹《红楼梦》第二十九回——回目”享福人福深还祷福 痴情女情重愈斟情”;清虚观打醮,张道士出场(当日荣国府国公替身,掌道录司印),贾母称之为”老神仙”,维基文库,访问日期:2026-10-09